kitap tavsiyesi

[maznun5255]

Merhaba Sn Excel ustalarım. İşyerimde excelim ingilizce.Cok zorlanmaktayım.Yanımda sözlük mü bulundurmalıyım ? Ya da bana tavsiye edebileceğiniz bir kitap var mı ? Excel de ki konu başlıkları Hızlı Erişim Araç Çubukları, Şeritler ve daha bir çok şey İngilizce olduğu için zorlanıyorum. Şirket Türkçe desteği kesinlikle vermiyor. Yardımcı olabilir misiniz ? Teşekkürler.

 

[Necdet]

Merhaba,

Merak ettim bakalım nasıl yorumlar gelecek.
Excelle ilk tanıştığımda Türkçe sürümü yoktu, mecburen ingilizcesini öğrendim. Sonra Türkçeye geçince zorlandım. Ama sonuçta kendi diliniz, çabuk alışıyorsunuz.

Biraz ingilizce bilmekte yarar var, Biçimlendirmenin karşılığının format olduğunu, dosyanın karşılığının file olduğun vs vs bilmekte yarar var.

Bunlarda yani menülerde sıkıntı çekmediğiniz zaman ingilizce fonksiyonlarının türkçe karşılığını, ya da tersini buradan bulacağınız türkçe - ingilizce fonksiyon karşılıklarını rahatlıkla kullanabilirsiniz.

Burada verilen Türkçe fonksiyon(ları) u rahatlıkla ingilizce fonksiyona çevirebilirsiniz.

 

[maznun5255]

Teşekkürler Necdet Hocam.Biraz daha gayret göstereceğim inşallah.

 

[morfiss]

İşyerinde excel ingilizce vardı bende ona alışmıştım. Şimdi Türkçeye döndü ingilizceye alışınca formüllerde biraz zorlanıyorum. O yüzden Türkçe ve ingilizce anlamlarının yan yana olduğu bir dosyadan destek alıyorum

 

[hb3102]

http://www.office.gen.tr/ sitesinde Tamer KORKMAZ Bey'in hazırladığı excel kitapları mevcut.
Bir bakmanızı tavsiye ederim.