Arkadaşlar,
Ben birçok mealden oluşan bir çalışma kitabı yapmak istiyorum.
İNDİS fonksiyonunu kullanarak seçilen sure numarası (M6) ve ayet numarasının (P6) kesişimine denk gelen
1. "orijinal metni" (D sütunu),
2. "meallerden birini" (E, F, G, H sütunları) ve
3. O mealle bağlantılı "dipnot"u (I ve J sütunları)
görüntületmek istiyorum.
Yukarıda sıraladığım üç hedeften birini (1.sini) gerçekleştirdim:
1. Orijinal metin tek sütunda (D2-D6237) yer aldığı için problem yok, (L12) hücresinde görüldüğü gibi sorunsuz olarak geliyor.
Fakat 2 ve 3 nolu hedeflerde sıkıntım var:
Her ikisinde de (L18 ve R12), çağırdığım hücre değeri meal yazarı tercihine yani (S6 hücresinin değerine) bağlı olarak birden fazla sütun arasından seçiliyor.
Aslını isterseniz, Sure Fatiha ve dolayısıyla M6 hücresinin değeri 1 iken herşey yolunda gidiyor.
Lakin ne zaman ki Fatiha'dan sonraki bir sureye geçiyorum ve "M6 hücre değeri" > 1 oluyor, işte o zaman herşey altüst oluyor.
Bu durumda ne doğru meal geliyor (L18) ne de doğru dipnot (R12). Doğrusunu isterseniz bazan hiçbir şey gelmiyor, bazan da yanlış hücre değeri döndürüyor.
Bana yardımcı olabilirseniz müteşekkir olacağım.
Saygılarımla.
Ben birçok mealden oluşan bir çalışma kitabı yapmak istiyorum.
İNDİS fonksiyonunu kullanarak seçilen sure numarası (M6) ve ayet numarasının (P6) kesişimine denk gelen
1. "orijinal metni" (D sütunu),
2. "meallerden birini" (E, F, G, H sütunları) ve
3. O mealle bağlantılı "dipnot"u (I ve J sütunları)
görüntületmek istiyorum.
Yukarıda sıraladığım üç hedeften birini (1.sini) gerçekleştirdim:
1. Orijinal metin tek sütunda (D2-D6237) yer aldığı için problem yok, (L12) hücresinde görüldüğü gibi sorunsuz olarak geliyor.
Fakat 2 ve 3 nolu hedeflerde sıkıntım var:
Her ikisinde de (L18 ve R12), çağırdığım hücre değeri meal yazarı tercihine yani (S6 hücresinin değerine) bağlı olarak birden fazla sütun arasından seçiliyor.
Aslını isterseniz, Sure Fatiha ve dolayısıyla M6 hücresinin değeri 1 iken herşey yolunda gidiyor.
Lakin ne zaman ki Fatiha'dan sonraki bir sureye geçiyorum ve "M6 hücre değeri" > 1 oluyor, işte o zaman herşey altüst oluyor.
Bu durumda ne doğru meal geliyor (L18) ne de doğru dipnot (R12). Doğrusunu isterseniz bazan hiçbir şey gelmiyor, bazan da yanlış hücre değeri döndürüyor.
Bana yardımcı olabilirseniz müteşekkir olacağım.
Saygılarımla.
Son düzenleme:
