Tarih bilgisi hücre birleştirmede 42094 olarak çıkıyor

[mrtgnyr]

Arkadaşlar merhaba,

Araştırdım fakat bulamadım.Burada cevap bulabileceğimi düşündüm.
1 adet sütunum mevcut sütun içerisinde ki değerler tarih formatında dd/mm/yyyy şeklindedir.

Örnek olarak , 31.03.2015 değerli I2 hücresi için farklı bir hücreye =I2&" lorem ipsum dolor" formülüyle "31.03.2015 lorem ipsum dolor" yazdırmak istiyorum fakat formül ile yazdığımda "42094 lorem ipsum dolor" oluyor sonuç.

ilgili hücrelerin formatlarını tarih olarak denedim yine olmadı.

Yardımınızı rica ederim arkadaşlar.

Teşekkürler şimdiden

 

[YUSUF44]

=METNEÇEVİR(I2;"GG/AA/YYYY")&" lorem ipsum dolor"

Olarak deneyin.

İngilizce ise:

=METNEÇEVİR(I2;"DD/MM/YYYY")&" lorem ipsum dolor"

 

[mrtgnyr]

Merhaba,

söylediğiniz gibi =TEXT(I2;"DD/MM/YYYY") &" lorem ipsum dolor" bu şekilde denedim.Fakat bu seferde sonuç 00/MM/2015 lorem ipsum dolor oldu

 

[YUSUF44]

Merhaba,

söylediğiniz gibi =TEXT(I2;"DD/MM/YYYY") &" lorem ipsum dolor" bu şekilde denedim.Fakat bu seferde sonuç 00/MM/2015 lorem ipsum dolor oldu

Pardon ingilizce için belirttiğiniz gibi şöyle olmalı, dikkatsizliğim için özür dilerim:

=TEXT(I2;"DD/MM/YYYY")&" lorem ipsum dolor"

Ancak siz olmadı diyorsunuz. Neden bilmiyorum. İngilizce ofisim olmadığından çeviremiyorum. Ama ekteki/linkteki dosyayı indirdiğinizde Türkçe formüller İngilizceye dönüşecektir.

https://drive.google.com/file/d/0B43WMUs21VpfalJENFlxMGJyZEk/view?usp=sharing

 

[mrtgnyr]

Tekrar merhaba,ekteki dosyayı iş yerimde oldugum için indiremiyorum.
Eklediğiniz excel dosyasını acaba mail olarak atma imkanınız olur mu ?
murat.gunayer@gmail.com

 

[YUSUF44]

Dün akşam mail attım.