türkçe karakterleri ingilizceye çevirme

[rauben]

merhaba

excelde yazı içindeki türkçe karakterleri ingilizceye otomatik oalrak çevirecek bir yöntem mevcutmu. yani bir kelime içinde "ç,ş,ü,ö" gibi karakterler varsa bunları otamatik olarak "c,s,uio" olarak yazacak bir yöntem

 

[Ali]

http://www.excel.web.tr/showthread.php?t=21742

linkinde More Function Uygulamasının karekter düzeltme kısmındaki

=ANSI128(A1) formülünü kullanabilirsiniz.

Bunun için linkte verdiğim more function eklentisini bilgisayarınıza kurmanız gerekmektedir.

 

[Korhan Ayhan]

Selamlar,

Alternatif olarak aşağıdaki kodu işlemi yapmak istediğiniz sayfanın kod bölümüne uygularsanız bir hücreye veri girip hücreyi terkettiğinizde otomatik olarak büyük-küçük harf duyarlı olarak harfler değişecektir.

Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
    Target.Replace What:="ç", Replacement:="c", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="ğ", Replacement:="g", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="i", Replacement:="ı", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="ö", Replacement:="o", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="ş", Replacement:="s", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="ü", Replacement:="u", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="Ç", Replacement:="C", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="Ğ", Replacement:="G", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="İ", Replacement:="I", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="Ö", Replacement:="O", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="Ş", Replacement:="S", MatchCase:=True
    Target.Replace What:="Ü", Replacement:="U", MatchCase:=True
End Sub

 

[ikocer]

teşekkürler

 

[mustafaine1]

suana kadar bu neden aklima gelmemis bilemiyorum ama bizim dos tabanli programinta ciktilarini yok edicek bi macro ayarlicam hemn, tesekkurler...

 

[BeachLover]

Merhaba

=ANSI128(A1) sadece ç, ö ve ü leri düzeltiyor.

Korhan Bey'in önerdiği yöntemi uygulayacak kadar excel bilgim yok.
tüm karakterleri düzeltmenin başka bir yolu var mıdır?

 

[Korhan Ayhan]

Selamlar,

Benim önerdiğim yöntem sayfadaki hücrelere veri girişi yapıp hücreyi terkettikten sonra sonuç vermektedir.

Sizin dosyanızda problemli hücreleri düzeltmek için döngü şeklinde çalışacak bir makro kullanmak gerekebilir.

Örnek dosya eklerseniz yardım almanız kolaylaşacaktır.

 

[haso_excel]

Paylaşımınız için teşekkür ederim