Hücre birleştirmede tarih formatı

[muruc]

Arkadaşlar,

aşağıdaki tabloda iki hücreyi birleştirirken tarih formatı değişmekte. Nasıl yapabilirim? Yardımcı olabilecek var mıdır? Kolay gelsin

A B C
1 10.02.2008 39488 - 39494 16.02.2008
2 10.02.2008 10.02.08 - 16.02.08 16.02.2008


Kullandığım formül : =A1&" "&"-"&" "&C1

 

[atilayildirim]

örneğinizde hangi hücrede hangi değer var anlayamadım ama tarih formatını korumak için
=metneçevir(a1;"gg.aa.yyyy")&" - "&metneçevir(c1;"gg.aa.yyyy")

not:tarih formatında nokta yerine / kullanabilisiniz: metneçevir(a1;"gg/aa/yyyy")

 

[muruc]

örneğinizde hangi hücrede hangi değer var anlayamadım ama tarih formatını korumak için
=metneçevir(a1;"gg.aa.yyyy")&" - "&metneçevir(c1;"gg.aa.yyyy")

not:tarih formatında nokta yerine / kullanabilisiniz: metneçevir(a1;"gg/aa/yyyy")

********************************************************

Yanıt için teşekkür ederim dosya için öyle yaptım. Yazdığınız doğrudur (hücre yerleri bakımından). Ama metne çevir işlemi #NAME? hatası veriyor. İngilizce olmasından olabilir mi? ve İngilizce formül karşılığı nedir? Çok oldum kusura bakmayın )

 

[atilayildirim]

metneçevir yerine text yazarsanız olması lazım.

 

[atilayildirim]

şimdi aklıma geldi, eğer ingilizce ise "gg.aa.yyyy" yerine "dd.mm.yyyy" değişikliğini de yapmanız gerekecek zannımca.

 

[muruc]

malesef olmuyor :-(((

 

[muruc]

oldu çok teşekkür ederim......

 

[atilayildirim]

reca ederim.