bir klasör içindeki excel sayfaları içinde aynı anda çeviri yapmak.

Katılım
31 Ekim 2019
Mesajlar
90
Excel Vers. ve Dili
OFFICE PRO PLUS 2019
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
07-01-2023
Günaydın Herkese.

35 farklı excel sayfasından oluşan ürün listeleri var. Sayfalar yapı olarak birbirinin aynısı. ctrl+h ile excel kitabının içinde , hücre içerisindeki değerleri topluca yeniden tanımlandırabiliyoruz. Fakat farklı farklı sayfalar olunca hepsini tek tek açıp değiştirmek gerekiyor. Sadece aynı klasör içinde olan sayfa içeriklerini ctrl+h ile aynı anda toplu olarak değiştirmek mümkün mü?

Yardımlarınızı bekliyorum. İyi çalışmalar dilerim.
 
Katılım
30 Mart 2010
Mesajlar
240
Excel Vers. ve Dili
2007,2010,2013
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
29-05-2021
Merhaba,

Shift tuşu ile tüm sayfaları seçip deneyiniz.
 
Katılım
30 Mart 2010
Mesajlar
240
Excel Vers. ve Dili
2007,2010,2013
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
29-05-2021
Merhaba,

Ben yanlış anlamışım. Benim söylediğim, yynı çalışma kitabındaki tüm sayfalarda tek seferde değişiklik için kullanılıyor. Sizinki aynı klasördeki çalışma kitaplarında tek seferde işlem şeklinde. Kusura bakmayın.
 
Katılım
31 Ekim 2019
Mesajlar
90
Excel Vers. ve Dili
OFFICE PRO PLUS 2019
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
07-01-2023
Merhaba,

Ben yanlış anlamışım. Benim söylediğim, yynı çalışma kitabındaki tüm sayfalarda tek seferde değişiklik için kullanılıyor. Sizinki aynı klasördeki çalışma kitaplarında tek seferde işlem şeklinde. Kusura bakmayın.
Evet ben bu mümkün mü acaba?
 
Katılım
30 Mart 2010
Mesajlar
240
Excel Vers. ve Dili
2007,2010,2013
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
29-05-2021
Merhaba,

Ekteki gibi bir şey işinizi görür mü?

Not: Denemeden önce arama yapacağınız klasörün yedeğini alınız.
 

Ekli dosyalar

Katılım
31 Ekim 2019
Mesajlar
90
Excel Vers. ve Dili
OFFICE PRO PLUS 2019
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
07-01-2023
Başarılı bir şekilde çalışıyor. Fakat hücre içlerinde bulunan kelimeleri, kelime kelime çevirmiyor.Örneğin ; Ön ==> Front bu şekilde değişiyor ama hedef hücrede (ön alt ) kelimeleri için (Ön ==> Front ) uyguladığımda front alt yazması gerekirken değişiklik olmuyor. dolayısıyla teker teker sayfaları açıp yazıları bulup düzeltmem gerekiyor. Yazmış olduğunuz makronun bu biçime uyarlanması mümkün mü Hocam?
 
Katılım
30 Mart 2010
Mesajlar
240
Excel Vers. ve Dili
2007,2010,2013
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
29-05-2021
Merhaba,

Module1'deki "LookAt:=xlWhole" kısmını "LookAt:=xlPart" değiştirerek dener misiniz? Ya da örnek olarak bir dosyanızı temsili verilerle gönderebilirseniz onun üzerinden bakabilirim.
 
Katılım
31 Ekim 2019
Mesajlar
90
Excel Vers. ve Dili
OFFICE PRO PLUS 2019
Altın Üyelik Bitiş Tarihi
07-01-2023
Merhaba,

Module1'deki "LookAt:=xlWhole" kısmını "LookAt:=xlPart" değiştirerek dener misiniz? Ya da örnek olarak bir dosyanızı temsili verilerle gönderebilirseniz onun üzerinden bakabilirim.
Tam istediğim gibi oldu :) Müthişsiniz. Çok teşekkürler
 
Üst