Araç çubuğu Türkçe Formüller ingilizce?

[S.Yiğit]

Selamlar..

Kardeşimin bilgisayarında excelde Araç çubuğunun tamamı türkçe ve alt menülerinin bazıları türkçe bazıları ingilizce.. Formuller ingilizce. Bu neden olabilir. Exceli ing. kurmuş Türkçe yama yüklemiş bundan olabilir mi? Eğer değilse nasıl düzeltebiliriz ? Tşkler..
Ekran kopysinden anlayabilirsiniz..

 

[kutats]

Herkese iyi akşamlar.Arkadaşlar sitede yeniyim.Problemimle ilgili arama yaptım ama net bir şey bulamadım.

Ecxel 2003 ingilizce kullanıyorum.
1.sorum araç çubuğuna set print area butonunu ekliyorum.exceli kapatıp açtığımda bu butonu araç çubuğunda göremiyorum.
2.sorum exceli her açtığımda sayfanın sağında task panel pencereside otomatik açılıyor.ben bunun gelmesini istemiyorum.

Sorular çok basit olabilir,kusurabakmayın lütfen.
Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim.

Saygılarımla,